Мечта летней ночи поставлена в Театре Il Primo [Обзор]
компания Везувийская театральная академия приносит на сцену в Театр Первый от 2 до 5 в мае приятное повторение одной из самых волшебных и дальновидных шекспировских комедий: Сон в летнюю ночь.
Сцена маленького театра Колли Аминея с небольшими сценическими объектами изначально превращается в царствование герцога Афинского. Teseo рядом со свадьбой с Ippolitaкоролева амазонок. Эта история переплетена с четырьмя другими историями, которые находят свое завершение в заколдованный лес, где любовь, дружба и страсть к театральному искусству воспеваются среди чудес и заклинаний.
История разворачивается, уважая оригинальный сюжет, через любовные стычки между четырьмя молодыми афинянами: Лисандро любит Hermia который, вынужденный ее отцом, должен жениться Деметриокоторый влюбился в Гермию, но в свою очередь любил до безумия ЕленаДруг Гермии с детства.
Ночью Гермий и Лизандер бегут в лес, где происходит борьба за власть между Oberonкороль эльфов, э ТитанияКоролева фей. Запуск действия и магия ТаблеткаСлуга Оберона, сжимающий волшебный цветок над глазами Титании и юных афинян, чтобы они влюбились в первого человека, который появляется перед их глазами, когда они просыпаются.
Между тем один Любительская театральная труппа в составе ремесленников он несколько раз врывается на сцену, чтобы репетировать роли, которые они будут играть на свадьбе Тесея и Ипполиты. Типичная шекспировская «метатеатральная прививка» становится здесь еще более забавной благодаря адаптации Джанмарко Чезарио и режиссера Джанни Саллюстио, которые заставляют актеров говорить на красочном неаполитанском диалекте, подчеркивая различия между людьми и знатью принцев. И здесь ткач Ник Боттом, один из самых комичных персонажей шекспировских комедий, становится «Кэпом и Чиуовым» в сопровождении «чианчиера», производителя игрушек и маловероятной швеи, которая в самом начале импровизирует в качестве директора этой веселой театральной труппы. .
Комедия, которая заслуживает аплодисментов, ведь встретить Шекспира никогда не бывает легко, а тем более Сон в летнюю ночь, смысл которого заключается в передаче и представлении иллюзий и разочарований людей, их прихотей и желаний, слабостей и глупостей, вызванных любовью, но прежде всего «Как глупы эти смертные».
Цены на билеты: от 10 евро